PARASOPHIA 京都国際現代芸術祭2015

5月7日（木）に行いました、PARASOPHIAシネマプログラム、【参加作家特集：アラン・セクーラ『The Forgotten Space』】の上映において、主催者側の確認不足により誤った画角設定で映写を行ってしまいました。さらに、上映途中でお客様から画角の誤りをご指摘いただいたにもかかわらず、これを即座に映写オペレーターに伝えることが出来ず、最後まで誤った画角のままで上映する結果となってしまいました。
ご来場頂いた皆さまに本作品を不完全な形でご鑑賞いただく結果となりましたこと、主催者側の不手際に起因するものであり心よりお詫び申し上げます。
また状況把握に手間取り、ご鑑賞頂いた皆様に上映終了時に事情説明とお詫びが出来ませんでしたこと、重ねてお詫びいたします。
このたびの不手際を補うには足りませんが、正常な画角での再鑑賞をご希望される方に少しでもお応えするために、本作品『The Forgotten Space』の再上映を下記の日程で実施いたします。

5月7日（木）にお越しいただいた方は、3階エレベーターホール受付にてその旨をお伝えいただければ無料にてご入場いただけます。



アラン・セクーラ＆ノエル・バーチ『The Forgotten Space』再上映
日時：2015年5月10日（日）10:30–（12:25頃終了予定）
会場：京都府京都文化博物館 フィルムシアター
料金：本芸術祭の入場チケットの提示で本プログラムをご鑑賞いただけます。入場の際にチケットをご提示ください（半券も可）。京都文化博物館総合展示チケット（一般500 円・大学生400円・小中高生無料／当日有効のみ）でもご覧いただけます。

『The Forgotten Space』
（脚本・監督：アラン・セクーラ＆ノエル・バーチ、2010、112分、デジタル上映）
海上の国際供給網である海外船舶のコンテナ貨物や荷船、陸上輸送の列車やトラックを、それに関わる労働者、技術者、設計者や政治家に加え、そのグローバル輸送システムによって取り残された人々の声を聞きながら追う長編ドキュメンタリー。本作はセクーラの長期間にわたる壮大なプロジェクト「フィッシュ・ストーリー」を基にしている。2010年ヴェネツィア国際映画祭オリゾンティ部門で審査員特別賞受賞。
＊言語：英語、ドイツ語、スペイン語、韓国語、インドネシア語、中国語
＊英語字幕のみ。日本語字幕はありません。